Water Transmission and COVID-19, Drinking Water, Recreational Water and Wastewater: What You Need to Know  |   Transmissão de Água e COVID-19 Água potável, água de lazer e águas residuais: o que você precisa saber
aspiradorcovidequipamentos para piscinasiot-poolmanutenção de piscinasmoco das piscinaspiscina&wellnesspiscinas

Transmisión de agua y COVID-19, agua potable, agua recreativa y aguas residuales: lo que necesita saber | Transmisión de agua y COVID-19 Agua potable, agua de ocio y aguas residuales: lo que necesita saber

Transmisión de agua y COVID-19: Agua potable, agua recreativa y aguas residuales: lo que necesita saber

¿Se puede propagar el virus COVID-19 a través del agua potable?

El virus COVID-19 no se ha detectado en el agua potable. Los métodos convencionales de tratamiento de agua que usan filtración y desinfección, como los de la mayoría de los sistemas municipales de agua potable, deben eliminar o inactivar el virus que causa COVID-19.

¿Puede el virus COVID-19 propagarse a través de piscinas y jacuzzis?

No hay evidencia de que COVID-19 pueda transmitirse a los humanos mediante el uso de piscinas y jacuzzis. El funcionamiento, mantenimiento y desinfección adecuados (p. Ej., Con cloro y bromo) de piscinas y jacuzzis deberían eliminar o inactivar el virus que causa COVID-19.

¿Puede el virus COVID-19 propagarse a través de sistemas de alcantarillado?

Los CDC están revisando todos los datos sobre la transmisión COVID-19 a medida que la información está disponible. En este momento, se cree que el riesgo de transmisión del virus que causa COVID-19 a través de los sistemas de alcantarillado es bajo. Aunque la transmisión de COVID-19 a través de las aguas residuales puede ser posible, hasta la fecha no hay evidencia de que esto haya ocurrido. Esta guía se actualizará según sea necesario a medida que se evalúen nuevas pruebas.

El SARS, un coronavirus similar, se ha detectado en aguas residuales no tratadas hasta por 2 a 14 días. En el brote de SARS de 2003, hubo transmisión documentada asociada con aerosoles de aguas residuales. Los datos sugieren que las prácticas estándar de cloración del sistema de aguas residuales municipales pueden ser suficientes para inactivar los coronavirus, siempre que las empresas de servicios públicos controlen el cloro disponible durante el tratamiento para asegurarse de que no se haya agotado.

Los trabajadores de aguas residuales y alcantarillado deben usar prácticas estándar, practicar precauciones básicas de higiene y usar equipo de protección personal ( EPP ) según lo prescrito para las tareas laborales actuales.

PT____

Transmisión de agua y COVID-19
Agua potable, agua de ocio y aguas residuales: lo que necesita saber

¿Se puede propagar el virus COVID-19 a través del agua potable?
El virus COVID-19 no se detectó en el agua potable. Los métodos convencionales de tratamiento de agua que usan filtración y desinfección, como los de la mayoría de los sistemas municipales de agua potable, deben eliminar o inactivar el virus que causa COVID-19.

¿Se puede propagar el virus COVID-19 a piscinas y jacuzzis?
No hay evidencia de que COVID-19 pueda transmitirse a los humanos mediante el uso de piscinas y jacuzzis. El funcionamiento, mantenimiento y desinfección adecuados (por ejemplo, con cloro y bromo) de piscinas y jacuzzis deberían eliminar o inactivar el virus que causa COVID-19.

¿Puede el virus COVID-19 propagarse a través de los sistemas de alcantarillado?
El CDC está revisando todos los datos en la transmisión COVID-19 a medida que la información está disponible. Actualmente, el riesgo de transmisión del virus que causa COVID-19 a través de los sistemas de alcantarillado es bajo. Aunque puede ser posible la transmisión de COVID-19 a través del alcantarillado, hasta la fecha no hay evidencia de que esto haya ocurrido. Esta guía se actualizará según sea necesario a medida que se evalúe la nueva evidencia.

El SARS, un coronavirus similar, se ha detectado en alcantarillas no tratadas hasta por 2 a 14 días. En el brote de SARS de 2003, hubo transmisión documentada asociada con aerosoles de aguas residuales. Los datos sugieren que las prácticas comunes de cloración en el sistema municipal de aguas residuales pueden ser suficientes para desactivar los coronavirus, siempre que las empresas de servicios públicos controlen el cloro libre durante el tratamiento para asegurarse de que no se haya agotado.

Los trabajadores de aguas residuales y alcantarillado deben usar prácticas estándar, practicar precauciones básicas de higiene y usar equipo de protección personal (EPP) según lo prescrito para las tareas laborales actuales. 

LEER MÁS: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/water.html